Las marujas y las rebajas

La tele es cada día más previsible, pese a que gracias a la TDT tenemos más canales que nunca, y por tanto, más basura, más anuncios, más pixelación(TBB) y más noticias que no son noticia.

En estas fechas la sucesión de "noticias" previsibles hace que los redactores de los informativos puedan tomarse unas buenas vacaciones, y las cadenas, mandando becarios y operadores de cámara por horas, cubran sin problemas su necesidad de llenar los informativos.

Empezamos con el gordo(TBB) de Navidad, luego Papá Noel, seguimos con el día de los inocentes, continuamos con la Nochevieja, las campanadas y algún problema con los husos horarios(TBB), después la cabalgata y los reyes, y por último, las rebajas.

Y no hay nada que guste más a una maruja que las rebajas.

En su hábitat natural, la maruja puede luchar con otros especímenes de su mismo género en busca de la prenda más hortera o barata, pensando que, la necesite o no, puede conseguirla con un descuento del 30%, y mejor aún, arrebatándosela a otra maruja que la necesita aún menos que ella y además la vio antes.

Pero si hay algo que hace feliz a una maruja es que le pongan un micrófono delante. Las marujas, incomprendidas en su ámbito familiar, siendo objeto de burla constante de sus descendientes, sabiendo que las demás marujas del edificio las critican sin que ellas se enteren, sufriendo en silencio de hemorroides o pérdidas leves de orina, pueden por fin demostrar al mundo que son personas ilustradas y conocedoras del buen uso del lenguaje cuando de una vez por todas pueden expresarse ante una cámara pensando que va a verlas media España.

Y es entonces cuando nos deleitan con palabras finas, elaboradas y profundas que explican a la perfección sus refinados sentimientos.

Las marujas más espabiladas nos explican que, cuando llegan las rebajas, van a descambiar la ropa que les han regalado, pues obviamente, su talla no es la apropiada para nada relacionado con la moda. ¿Y por qué dicen descambiar y no simplemente cambiar o devolver? O si tienes que ser "deshacer" algo, ¿no sería mejor decir descomprar?

El diccionario me ha jugado una mala pasada, y sí, descambiar(RAE) significa, coloquialmente, "devolver una compra". Lo que no me queda claro es cuándo algo mal dicho se convierte en algo coloquial y acto seguido aparece en el diccionario... Supongo que dependerá del número de marujas que usen la palabra...