La ruleta de la bolsa

Mis amigos de los informativos de Antena 3 llevan unos días sin ser objeto de mis borderías. Les he concedido un respiro porque la Champions se juega a la misma hora que su informativo, así que, debido a la carencia de sus noticias a la hora de la cena, The Big Borde está más atento a otras opciones informativas, como CNN+ e Intereconomía TV, que suelen repetir sus noticias durante todo el día.

Los informartivos de CNN+ ya han tenido algún desliz(TBB) interesante, y los de Intereconomía TV han querido demostrar que también puede dar muy buen nivel. Esta tarde, en uno de sus boletines informativos, nos explicaban las cabriolas bursátiles de hoy, y nos contaban, hablando de la sesión de Wall Street, algo parecido a esto:

Hemos visto cómo se cambiaba del rojo al verde como si estuviéramos en la ruleta de un casino.

La verdad es que nunca he estado en un casino, pero cuando era pequeño, además de al Electro-L y al Quimicefa(TBB) también jugué alguna vez a los Juegos Reunidos Geyper(link), y creo recordar que los dos colores que aparecían en la ruleta(Wiki) eran el rojo y el negro, no el rojo y el verde.

Aunque en tiempos de crisis los juegos de azar estén en alza, The Big Borde piensa que sería mucho más apropiado decir algo como:

Hemos visto cómo se cambiaba del rojo al verde como si estuviéramos en un semáforo con el ámbar estropeado.

O esto: 

Hemos visto cómo se cambiaba del rojo al verde como si estuviéramos delante de un niño intercambiando pokémons(info) con una Game Boy.

No tan impactantes, pero bastante más correctas.